あっちこっちからパクッた『極う。』切張り新聞よ～！！
２６日午前１１時３４分ごろ、福岡空港（福岡市）で、韓国・釜山行きエアプサン機（ボーイング７３７－４００型、乗員乗客１５３人）が管制官に待機を指示された停止線を約２０メートル越えて滑走路に一部進入、着陸しようとした仙台発日航機（同、乗員乗客１０８人）が着陸１分前となる約５．６キロ手前で着陸をやり直すトラブルがあった。けが人はなかった。
国土交通省によると管制官は日航機に着陸を許可し、エアプサン機に滑走路手前での待機を指示。ところがこの後、エアプサン機の機首が滑走路に入っていることに気づいた管制官が、日航機に着陸のやり直しを指示した。エアプサン機は約４分後に離陸。日航機は約２０分後に着陸した。
観光庁は12月15日、アミューズトラベルに対して旅行業法違反による業務停止処分を下した。処分の内容は、2010年12月16日から2011年2月4日までの51日間、本社営業所での旅行業務停止。ただし、既に締結した旅行契約の履行に必要な業務は対象外とした。
アミューズトラベルが2009年7月に催行した北海道トムラウシ山での登山ツアーで、参加者8名が死亡する事故が発生。観光庁では、同募集型企画旅行について、本社営業所の旅行業務取扱管理者を通じて、旅行の安全確保のために必要な旅行計画の作成についての事項や、企画旅行の円滑な実施のための措置についての管理や監督に関する事務を適確におこなわせなかったとしている。このほか、札幌営業所で2006年1月から3年7ヶ月の間、旅行業務取扱管理者が不在だったことも指摘した。アミューズトラベルでは今後約2ヶ月間、旅行の新規予約を受け付けられなくなる。
シンガポール航空（SQ）は2011年3月27日、エアバスA380型機を成田／ロサンゼルス線に投入する。SQによると、アジア／北米間路線でA380型機を運航するのはSQが初。現在はボーイングB747－400型機でデイリー運航しているが、機材変更後は1便あたり122席が増加することになる。座席クラスごとでは、ビジネスクラスが24席から60席、エコノミークラスが313席から399席に増加。また、ファーストクラス12席はシンガポール航空スイート12席に変更する。
【エア・アジアX就航、デイリー運航に意欲－直販が9割、LCCモデル普及に自信】
エア・アジアX（D7）は12月9日、羽田／クアラルンプール線に就航した。10日に記者会見を開催したD7最高経営責任者のアズラン・オスマンラニ氏は、「我々にとって特別な1日だった」と振り返り、「価格を下げればより多くの人が旅行できる。日本の旅行は変わるだろう」と格安航空会社（LCC）を利用した旅行形態の普及に自信を示した。価格訴求力のある運賃キャンペーンの展開などにより需要を喚起し、販売の拡大を進める。また、12月の搭乗率は90％以上、2011年1月と2月も80％以上で推移していることを紹介し、「数ヶ月以内に1日1便で飛びたい」とデイリー運航への意欲を示した。
流通シェアは、ウェブサイトを通じた直販が90％以上を占め、旅行会社経由は10％程度。オスマンラニ氏は、「シェアは小さいがパッケージツアーで乗りたいという人もいる」と話しており、現在すでに展開しているジェイティービー（JTB）やエイチ・アイ・エス（HIS）以外の旅行会社とも協力してパッケージ商品造成を計画中だ。また、現在の予約状況は、日本人が35％、マレーシア人が60％、東南アジアやオースラリアからが5％。1年後には、クチコミによる認知向上などにより、日本人とマレーシア人の割合が50％ずつになると見込んでいる。
D7では、今回の羽田初就航を記念し、羽田／クアラルンプール線片道8000円のキャンペーン価格を設定。12月11日午前1時から13日の午後0時59分までウェブサイトのみで予約を受け付ける。対象となる搭乗期間は2011年8月11日から10月31日まで。また、D7では燃油サーチャージ額を設定していないことから、空港税などを加えても片道1万1000円となることをアピール。夏休みシーズンにあわせて価格訴求力のある価格設定とした。
【日韓オープンスカイ拡大で合意－13年夏、成田の便数と会社数など無制限に】
日本と韓国の航空当局間協議が12月21日と22日に東京で開催され、オープンスカイの枠組みの拡大で合意した。韓国との間では首都圏を除いたオープンスカイで合意していたが、2013年夏に予定される成田空港発着枠の27万回への拡大にあわせ、成田空港を含めたオープンスカイを実現する。また、2013年夏以前に段階的な増便が可能になった場合には、LCCの新規就航を含めて路線便数拡大の一部前倒しを可能とする。
首都圏空港を含めたオープンスカイは日米間で先行して実現した後、現在はアジア圏への拡大に着手したところ。韓国が合意第1号で、1月にはシンガポール、2月にはマレーシアとの航空当局間協議を予定している。今回の合意により日本／韓国間では、今後成田空港で設備増強や騒音対策が進められ、発着枠が追加できる段階になれば、韓国政府の認可をもとに就航先、便数、会社数などに関わらず新規就航、増便することが可能になる。
なお、羽田空港については、発着枠が依然として限られていることから除外した。
コンチネンタル航空（CO）は2011年2月、日本／パラオ間で4本のチャーター便を運航する。出発地は関西国際空港、新千歳空港、富山空港、岡山空港。岡山をのぞく3空港は、COにとって初めてのパラオチャーターとなる。COでは現在、日本9都市からグアム経由でパラオをつないでおり、今回のチャーターは多客期の需要摘みとりをめざすもの。今後、他都市からの運航もめざすという。
▽CO パラオチャーター運航スケジュール
（便名／運航日／出発地・出発時間／到着地・到着時間／飛行時間）
【千歳】
CO990便／ 2月5日（土）／CTS 10時30分発／ROR 16時05分着／5時間35分
CO991便／ 2月9日（水）／ROR 05時00分発／CTS 10時15分着／5時間15分
【富山】
CO990便／ 2月9日（水）／TOY 13時50分発／ROR 18時30分着／4時間40分
CO991便／2月12日（土）／ROR 04時30分発／TOY 09時00分着／4時間30分
【岡山】
CO990便／2月12日（土）／OKJ 12時10分発／ROR 16時30分着／4時間20分
CO991便／2月16日（水）／ROR 06時30分発／OKJ 10時50分着／4時間20分
【関西】
CO990便／2月19日（土）／KIX 13時00分発／ROR 17時20分着／4時間20分
CO991便／2月23日（水）／ROR 15時50分発／KIX 20時00分着／4時間10分
（便名／運航日／出発地・出発時間／到着地・到着時間／飛行時間）
【千歳】
CO990便／ 2月5日（土）／CTS 10時30分発／ROR 16時05分着／5時間35分
CO991便／ 2月9日（水）／ROR 05時00分発／CTS 10時15分着／5時間15分
【富山】
CO990便／ 2月9日（水）／TOY 13時50分発／ROR 18時30分着／4時間40分
CO991便／2月12日（土）／ROR 04時30分発／TOY 09時00分着／4時間30分
【岡山】
CO990便／2月12日（土）／OKJ 12時10分発／ROR 16時30分着／4時間20分
CO991便／2月16日（水）／ROR 06時30分発／OKJ 10時50分着／4時間20分
【関西】
CO990便／2月19日（土）／KIX 13時00分発／ROR 17時20分着／4時間20分
CO991便／2月23日（水）／ROR 15時50分発／KIX 20時00分着／4時間10分
【アメリカン航空、羽田／ニューヨーク線の就航を3月に延期－DOTに申請】
アメリカン航空（AA）は2011年1月22日から運航を予定していた羽田／ニューヨーク線について、就航日を3月3日に延期する旨を米国運輸省（DOT）に申請した。ニューヨーク発は1月20日から3月1日に延期する予定だ。
AAによると、1月後半から2月にかけては米国／東京間の旅行需要が低下することから延期を決定。3月からの就航とすることで、さらに効率的な運航計画を設定し、市場へのアプローチやサービスの実施など、季節ごとに変動する旅行需要に適切に対応できるとした。
運航予定の便を予約している旅行者に対しては、営業担当者から3月以降の羽田線、もしくは既存の成田／ニューヨーク線への振り替えを提案しており、旅行会社に対しても、営業担当者から連絡を開始しているという。
【タイ・バンコク、「非常事態宣言」は、解除されました】
2010年4月07日にタクシン元首相支持派「反独裁民主統一戦線」（UDD）の反政府活動に対応して、バンコクと周辺3県の4都県に発令されておりました「非常事態宣言」が、2010年12月22日午前0時（日本時間 同日午前2時）に解除されました。
2010年5月に抗議集会が解散した後、非常事態宣言の適用地域を徐々に狭めておりましたが、これにより、タイは非常事態が全て解除され、8ヵ月半ぶりの正常化となりました。
人々は、抗議デモ発生前と何ら変わらない状態に戻っており、普段通りの生活を送っております。
どうぞ安心してバンコクで弾けて下さい♪
【あかりさん♪】
男性お座敷芸者が那須温泉に誕生 「あかり」さん１９歳 ↑ 右
栃木県那須町の那須温泉で、女装してお座敷に出る男性の芸者が誕生した。芸名は「あかり」さん。那須塩原市在住の１９歳だ。那須温泉は景気低迷のあおりで宿泊客が減少。関係者は「芸者界の変わり種として活性化に一役かってもらいたい」と、“あかりさん効果”に期待を掛けている。
あかりさんは、以前から芝居の女形が好きで、芸者の仕事に興味があったという。友人の紹介もあり、芸者の道に進むことになった。受け入れたのは、那須温泉街にある芸妓置屋「藤乃家」を経営する女将の根本啓子さん。「芸者になるのは簡単ではないが、本人が強い意思を持っているので預かった」と根本さん。藤乃家は開業７６年の老舗だが、男性の芸者は初めてという。
１０月末から踊りや太鼓の稽古（けいこ）、カツラ合わせなどの準備に取り掛かり、今月初めから先輩芸者と一緒にお座敷に出るようになった。真っ赤な口紅など化粧を入念に施して芸者になりきる。がっしりした体格だが「男性だ」と教えられるまで分らないほどの“女芸者”ぶりだ。
芸者のレパートリーを一通り覚えるには３年は必要といわれるが、あかりさんは「早く一人前になって多くのお客様を楽しませたい」と張り切る。根本さんは「あかりさんを生かしたオリジナルものも芸にを加えていきたい」と指導に力を入れている。
