| 【Additional 50% EQM/EQS Bonus♪】 |
ファンの皆さ～ん、こんちは。(^^=)/
今年はDBL-EQMないから、足りない分をコレ↓で補いなさ～ぃ！！
Travel dates: August 30, 2007 - December 15, 2007
Offer: Earn an additional 50% Elite Qualifying Miles/Elite Qualifying Segments (100% total bonus) on roundtrip flights in United First (F, A, P), United Business (C, D, Z) and full fare United Economy (Y, B). Offer valid on these qualifying nonstop roundtrip flights:
Washington D.C. (IAD) - Las Vegas (LAS)
Washington D.C. (IAD) - Los Angeles (LAX)
Washington D.C. (IAD) - San Francisco (SFO)
New York City (JFK) - Los Angeles (LAX)
New York City (JFK) - San Francisco (SFO)
Washington D.C. (IAD) - Los Angeles (LAX)
Washington D.C. (IAD) - San Francisco (SFO)
New York City (JFK) - Los Angeles (LAX)
New York City (JFK) - San Francisco (SFO)
Terms & Conditions:
• To qualify for this offer, members must register, then purchase and complete one paid qualifying nonstop roundtrip flight between: Washington D.C. (IAD) and Los Angeles (LAX), Washington D.C. (IAD) and San Francisco (SFO), Washington D.C. (IAD) and Las Vegas (LAS), New York City (JFK) and Los Angeles (LAX), New York City (JFK) and San Francisco (SFO).
• Offer valid on direct flights only. Connections do not qualify.
• Offer valid for travel between August 30, 2007 and December 15, 2007.
• Participation in this offer does not guarantee elite status.
• Qualifying travel must be posted to Mileage Plus account to qualify for the offer on/before December 31, 2007.
• Offer valid on flights operated by United®, United Express® and TedSM only and not applicable on United-marketed code-share flights operated by other carriers.
• Offer valid for paid, published fares in F, A, P, C, D, Z, Y or B booking classes.
• Registration is required and must be completed by December 15, 2007.
• Elite Qualifying Miles cannot be redeemed for award travel.
• Offer is combinable with other combinable offers.
• Elite Qualifying Miles/Segments earned through this offer are defined as 50% of the actual flight miles/segments posted to your account for qualifying flights taken during the promotional period. This bonus is in addition to the standard 50% EQM/EQS bonus earned for United flights purchased in eligible booking classes.
• Taxes and fees related to award travel are the responsibility of the passenger and additional taxes may apply for international residents.
• Mileage Plus number must be provided prior to flight departure for trip to qualify.
• Tickets purchased through United reservation offices are $15 per ticket higher and tickets purchased at airport ticket counters are $20 per ticket higher. Fees are subject to change without notice. Other restrictions may apply.
• United reserves the right to change or terminate the Mileage Plus program at any time without notice.
• United and Mileage Plus are registered service marks. For complete details about the Mileage Plus program, visit www.united.com. (MPD717).
• To qualify for this offer, members must register, then purchase and complete one paid qualifying nonstop roundtrip flight between: Washington D.C. (IAD) and Los Angeles (LAX), Washington D.C. (IAD) and San Francisco (SFO), Washington D.C. (IAD) and Las Vegas (LAS), New York City (JFK) and Los Angeles (LAX), New York City (JFK) and San Francisco (SFO).
• Offer valid on direct flights only. Connections do not qualify.
• Offer valid for travel between August 30, 2007 and December 15, 2007.
• Participation in this offer does not guarantee elite status.
• Qualifying travel must be posted to Mileage Plus account to qualify for the offer on/before December 31, 2007.
• Offer valid on flights operated by United®, United Express® and TedSM only and not applicable on United-marketed code-share flights operated by other carriers.
• Offer valid for paid, published fares in F, A, P, C, D, Z, Y or B booking classes.
• Registration is required and must be completed by December 15, 2007.
• Elite Qualifying Miles cannot be redeemed for award travel.
• Offer is combinable with other combinable offers.
• Elite Qualifying Miles/Segments earned through this offer are defined as 50% of the actual flight miles/segments posted to your account for qualifying flights taken during the promotional period. This bonus is in addition to the standard 50% EQM/EQS bonus earned for United flights purchased in eligible booking classes.
• Taxes and fees related to award travel are the responsibility of the passenger and additional taxes may apply for international residents.
• Mileage Plus number must be provided prior to flight departure for trip to qualify.
• Tickets purchased through United reservation offices are $15 per ticket higher and tickets purchased at airport ticket counters are $20 per ticket higher. Fees are subject to change without notice. Other restrictions may apply.
• United reserves the right to change or terminate the Mileage Plus program at any time without notice.
• United and Mileage Plus are registered service marks. For complete details about the Mileage Plus program, visit www.united.com. (MPD717).
| 【極う。】 |
